Zaślepki złącz Storz z łańcuszkiem ST-PN, Średnica DN: 75 mm

Symetryczne złącza Storz wynalezione zostały przez Carla Storza w 1882 roku i wykorzystywane były głównie w pożarnictwie. Obecnie używane są także w systemach nawadniających, rolnictwie, przemyśle chemicznym i petrochemicznym, spożywczym itp. Charakteryzuje je prosta budowa i łatwość użytkowania. Odlewane z aluminium, ciśnienie robocze 6 bar.

Symmetrical couplings were invented by Carl Storz in 1882 for firefighting hoses connections. Now, there are used in many part of industry, agriculture, petrochemical industry, food industry, etc. Main feature is simple construction and usage. Made from aluminium, working pressure 6 bar.

Symetrische Storz-Kupplungen erfunden durch Carl Storz in 1882 und verwendet hauptsächlich im Feuerwesen. Derzeit werden auch bei Bewässerungssystemen, in der Landwirtschaft, in der chemischen und petrochemischen, Nahrungsmittelindustrie usw. verwendet. Sie charakterisieren sich durch einfachen Aufbau und einfache Handhabung. Ausgeführt aus Aluminium, Arbeitsdruck 6 bar.

Симметричные муфты были изобретены Карлом Шторцом в 1882 году для соединений пожарных шлангов. Сейчас они используются во многих отраслях промышленности, сельского хозяйства, нефтехимической, пищевой промышленности и т.д. Главной особенностью является простота конструкции и использования. Изготовлены из алюминия, давление 6 бар.